Privacy Policy

Lecea Language Services

Last Updated: 24 May 2026

Who we are

Lecea Language Services operates as a linguistic control layer applied to multilingual execution across English, Spanish, and Portuguese.

Website: https://lecealanguages.com

Contact: eduardo@lecealanguages.com

Scope of this policy

This Privacy Policy explains how information is handled when you:

  • visit this website
  • submit a project request
  • contact us via email or forms

Lecea Language Services operates under a minimal data handling model, limited strictly to what is necessary to evaluate and execute requested services.

Information we collect

We only collect information that you voluntarily provide, including:

  • name
  • email address
  • company (optional)
  • project-related information (files, links, descriptions, language pairs, deadlines, and reference materials)

This information is collected exclusively through:

  • project submission forms
  • direct email communication

We do not collect sensitive personal data intentionally, unless it is included by the client within project materials.

Purpose of data use

All information received is used solely to:

  • evaluate project scope
  • define execution parameters (languages, risk level, and supervision)
  • execute translation, MTPE, QA, and related linguistic projects
  • communicate regarding the project

Data is never used for marketing automation, profiling, or resale.

Confidentiality and data handling

All submitted content and information are handled under strict confidentiality.

  • no data is shared with third parties for commercial, marketing, or external processing purposes
  • project materials are accessed only as required for execution
  • files and content are treated as confidential client material by default

Where execution requires collaboration (e.g., linguists or reviewers), access is:

  • limited
  • purpose-bound
  • covered by confidentiality obligations

Data sharing

Lecea Language Services does not sell, rent, or distribute personal data.

Data may only be shared in the following strictly limited cases:

  • with collaborators involved in project execution under supervision and confidentiality
  • when required by applicable law, or legal obligation

No data is shared for advertising, analytics resale, or third-party marketing.

Data retention

Information is retained only for as long as necessary to:

  • complete the requested service
  • maintain project records for operational, legal, or accounting purposes

Clients may request deletion of their data at any time, subject to legal or contractual obligations.

Cookies and Analytics

This website uses limited technical and analytics-related cookies used for website functionality, performance monitoring, and traffic analysis.

Lecea Language Services uses privacy-conscious analytics tools, including Google Analytics and Google Search Console, to understand website usage, improve operational visibility, and support website performance.

These tools may collect limited technical and usage-related information such as:

  • pages visited
  • approximate geographic region
  • device and browser information
  • traffic source
  • interaction duration

This information is used exclusively for operational analysis, website improvement, and performance monitoring.

Lecea Language Services does not use analytics data for:

  • advertising profiling
  • third-party marketing
  • automated marketing systems
  • data resale

Where required by applicable regulations, users may manage cookie preferences through the website cookie notice.

Embedded content

This website may include embedded content (e.g., documents or media).

Embedded content behaves as if you visited the external website directly.

Those external services may collect data according to their own privacy policies.

Lecea Language Services does not control or assume responsibility for third-party data practices.

Data security

Appropriate measures are taken to protect data against:

  • unauthorized access
  • disclosure
  • alteration
  • loss

However, no digital transmission or storage system can be guaranteed as completely secure.

Your rights

Depending on your jurisdiction (including LATAM, EU, and US), you may have the right to:

  • access the data held about you
  • request correction of inaccurate data
  • request deletion of your data
  • object to, or restrict processing

Requests can be made via: eduardo@lecealanguages.com

International data handling

Given the international nature of services (LATAM, EU, and US), data may be processed across jurisdictions.

Lecea Language Services ensures that:

  • data handling remains consistent with confidentiality principles
  • no uncontrolled transfers or third-party exploitation occur

Changes to this policy

This Privacy Policy may be updated to reflect operational, legal, or regulatory changes.

The most current version will always be available on this website.

Contact

For any privacy-related questions or requests:

eduardo@lecealanguages.com

Scroll to Top